Giornale Roma - Nachrichten aus Rom, Italien, Europa und der Welt in sechs Sprachen

Bei einem tödlichen Tauchunfall im Bodensee sind zwei Menschen ums Leben gekommen. Das Unglück ereignete sich am Sonntag in der Nähe von Überlingen während eines Notaufstiegs aus größerer Tiefe, wie die Polizei in Göppingen am Montag mitteilte. Eine 46-jährige Taucherin und ihr 64-jähriger Tauchpartner starben.

Nach der Ankündigung von US-Präsident Donald Trump, es werde neue Gespräche mit Iran geben, sind die Ölpreise gefallen und die Aktienkurse an Europas Börsen gestiegen. Der Deutsche Aktienindex (Dax) in Frankfurt am Main kletterte am Montag gegen 13.00 Uhr um rund 1,46 Prozent auf ein neues Rekordhoch von 26.027,58 Punkten. Auch in Mailand und Paris stiegen die Kurse. In London stagnierte der Kurs.

Nach dem Massenandrang von Migranten auf die spanische Exklave Ceuta in Nordafrika hat EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen ein geschlossenes europäisches Vorgehen zur Stärkung der EU-Außengrenzen gefordert. "Dieser Vorfall zeigt deutlich, dass wir noch mehr tun müssen, um unsere Grenzen an den besonders schwachen Stellen zu stärken", schrieb von der Leyen in einem Brief an Spaniens Ministerpräsidenten Pedro Sánchez, der der Nachrichtenagentur AFP am Montag vorlag.

Wegen der Ermordung von zwei Männern im Abstand weniger Stunden hat das Landgericht Kassel einen 38-Jährigen zu lebenslanger Haft verurteilt. Die zuständige Kammer stellte zudem die besondere Schwere der Schuld fest und ordnete die Sicherungsverwahrung an, wie ein Sprecher des hessischen Gerichts am Montag mitteilte. Das Urteil erging wegen Mordes sowie Diebstahls. Eine Mitangeklagte wurde freigesprochen.

Nach dem Auftauchen gefälschter Schreiben und Nachrichten im Namen der Magdeburger Ausländerbehörde hat die Verwaltung der sachsen-anhaltischen Landeshauptstadt Anzeige erstattet. In einer gefälschen E-Mail sei beispielsweise ein sich rechtmäßig in dem Bundesland aufhaltender Student zur Rückkehr in sein Heimatland aufgefordert worden, wie die Stadtverwaltung am Montag mitteilte.

Ein Treffen von Myanmars Ex-Regierungschefin Aung San Suu Kyi mit einem Vertreter des Roten Kreuzes hat das seit Langem erwartete Lebenszeichen von der Friedensnobelpreisträgerin geliefert. Der Myanmar-Repräsentant des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK), Arnaud de Baecque, besuchte die 81-Jährige am Montag sprach mit ihr unter vier Augen, wie das IKRK mitteilte.

Nach einem russischen Angriff auf ein Warenlager im Osten der Ukraine sind am Wochenende ukrainischen Angaben zufolge Millionen Bücher verbrannt. "Mehr als acht Millionen Bücher wurden in dem Feuer zerstört, darunter Lehrbücher für Kinder", teilte der Verlag Ranok am Montag in Onlinenetzwerken mit. Es handele sich um "den größten Verlust in der ukrainischen Buchinfrastruktur" seit Beginn des russischen Angriffskriegs im Februar 2022.

Der Preis für das Deutschlandticket könnte laut Berechnungen des "Tagesspiegel" ab 2027 um 3,40 Euro steigen und dann 66,40 monatlich kosten. Grundlage für die Berechnung ist demnach der von der Verkehrsministerkonferenz beschlossene Preisindex - er besteht aus dem Kostenindex, in den Personal- und Energiekosten einfließen, sowie dem Wertfaktor. Damit wird ausgeglichen, dass die Zuschüsse von Bund und Ländern bei je 1,5 Milliarden Euro pro Jahr gedeckelt sind.

Eine mutmaßlich unter Drogen stehende, nackte Frau hat in Nürnberg randaliert sowie Passanten und Polizisten angegriffen. Die 39-Jährige beschädigte am Samstag unter anderem die Windschutzscheibe eines Auto sowie das Handy eines Busfahrers und schlug einem Unbeteiligten mit der Faust gegen den Kopf, wie die Polizei in Nürnberg am Montag mitteilte. Ein weiterer Mann erlitt leichte Verletzungen, als die Frau ihn ebenfalls schlug und trat.

Schwere Waldbrände haben in der Stadt Spokane im Nordwesten der USA hunderte Häuser vernichtet und zehntausende Bewohner zur Flucht gezwungen. Feuerwehrleute kämpften in der Nacht zum Montag weiter gegen drei große Feuer, die in und um die 230.000-Einwohner-Stadt im Bundesstaat Washington wüten. Unklar war laut Bürgermeisterin Lisa Brown, ob Menschen durch die Brände ums Leben kamen. Bis Sonntag wurden rund 60.000 Bewohner zur sofortigen Evakuierung aufgefordert.

Das Verfahren im "Fall Laura Freigang" dauert kurz vor dem Pflichtspielauftakt von Eintracht Frankfurt nach Angaben des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) noch an. Die Ermittlungen des DFB-Kontrollausschusses seien "aufgrund des umfangreichen Sachverhalts und der komplexen medizinischen und rechtlichen Fragestellungen sehr zeitintensiv", teilte der DFB auf SID-Anfrage mit.

In Nordrhein-Westfalen hat eine Frau versucht, eine lebende Kornnatter in einem Zugmülleimer zu entsorgen. Die 37-Jährige stopfte die ungiftige Schlange in der Nacht zu Montag in einen Abfallbehälter einer Sitzgruppe in einem Regionalzug, wie die Bundespolizei in Dortmund mitteilte. Das Tier befand sich dabei in einer zugeknoteten Plastiktüte. Ein Zugbegleiter beobachtete die Frau und alarmierte die Polizei.

Mit Gyros und Tsatsiki hat Borussia Dortmund auf kuriose Weise den griechischen Fußball-Nationalspieler Konstantinos Karetsas präsentiert. Im Schnellimbiss "Olympia-Grill" in Kamen stellte sich Karetsas am Montag als Sommerzugang vor, das 18 Jahre alte Supertalent kommt vom KRC Genk für die Zehner-Position und erhält einen Fünfjahresvertrag bis 2031.

US-Präsident Donald Trump hat für Montag neue Gespräche mit dem Iran über eine Beendigung des Kriegs angekündigt. "Was wir tun ist, wir sprechen mit ihnen in Form von Verhandlungen", sagte Trump am Sonntag an Bord der Präsidentenmaschine Air Force One zu Journalisten. "Es beginnt morgen Nachmittag." Die Ölpreise fielen daraufhin zeitweise um rund sechs Prozent, der Dax stieg auf ein Rekordhoch.

Mehr als sieben Monate nach dem spektakulären Einbruch in eine Sparkasse in Gelsenkirchen lassen die Ermittler nun Schließfachinhaber vorführen, die bislang nicht zu angeordneten Vernehmungen erschienen sind. Die meisten Besitzer der rund 3200 betroffenen Schließfächer wurden bereits vernommen, wie die Polizei in der nordrhein-westfälischen Stadt am Montag mitteilte. Lediglich 30 Schließfachinhaber hätten bislang nicht auf die angeordneten Vorladungen reagiert.

Ein Gericht in Frankreich hat einen Eilantrag der russischen Journalistin Xenia Fedorova gegen ihre Ausweisung aus dem Land abgewiesen. Fedorova habe nicht nachgewiesen, dass der Ausweisungserlass für sie "ernsthafte persönliche Konsequenzen" habe, erklärte das Verwaltungsgericht in Paris am Montag. Die 45-Jährige hatte eine Aussetzung der Verfügung beantragt.

SCANDIC COIN（SNC）は、暗号資産取引所BitMartに対し、承認済みの機関向け口座から未処理となっている3件の出金を直ちに実行するか、あるいはその実行が遅延している理由について、取引ごとに詳細を記載した書面による完全な説明を提出するよう、改めて要求している。

SCANDIC COIN(SNC)은 암호화폐 거래소 BitMart에 승인된 기관 계좌에서 미처리된 3건의 출금을 지체 없이 처리하거나, 출금이 계속 이행되지 않는 이유에 대해 거래 내역을 상세히 기재한 서면 설명을 제출할 것을 재차 요구합니다.

تطالب شركة SCANDIC COIN (SNC) منصة تداول العملات المشفرة BitMart مرة أخرى بتنفيذ ثلاث عمليات سحب معلقة من الحساب المؤسسي المعتمد على الفور، أو تقديم تفسير كامل ومكتوب ومتعلق بالمعاملات لسبب عدم تنفيذها حتى الآن.

SCANDIC COIN (SNC) знову закликає криптобіржу BitMart негайно здійснити три невиконані виплати з затвердженого інституційного рахунку або надати повне письмове пояснення щодо кожної транзакції, яке б пояснювало причини їхнього тривалого невиконання.

SCANDIC COIN (SNC) вновь призывает криптовалютную биржу BitMart незамедлительно осуществить три невыполненных выплаты с утвержденного институционального счета либо предоставить полное письменное объяснение с указанием конкретных транзакций, объясняющее причины их продолжающегося невыполнения.

"Mitunter intransparent und schwer nachvollziehbar": Verbraucherschützer kritisieren die Preisgestaltung bei der Deutschen Bahn (DB). "Wer mit der Deutschen Bahn fährt, der trifft auf ein komplexes Preissystem. Das macht die Planung einer Bahnreise in finanzieller Hinsicht anspruchsvoll", erklärte am Montag die Chefin des Verbraucherzentrale Bundesverband (vzbv), Ramona Pop. Das günstigste Angebot sei zu üblichen Reisezeiten oft nicht verfügbar. Die Bahn wies die Kritik zurück.

Der kommissarische US-Justizminister Todd Blanche hat eine zentrale Hürde für seine dauerhafte Ernennung beseitigt. In einer am Sonntag veröffentlichten Anordnung hob er einen umstrittenen Entschädigungsfonds auf. Die republikanischen Senatoren John Cornyn und Thom Tillis hatten die Streichung des Fonds zur Bedingung für ihre Unterstützung von Blanche gemacht. Von dem Fonds hätten Kritikern zufolge im Zusammenhang mit dem Angriff auf das Kapitol verurteilte Anhänger von US-Präsident Donald Trump profitieren können.

SCANDIC COIN (SNC) 再次要求加密貨幣交易所 BitMart 立即執行來自已核准機構帳戶的三筆待處理提現，或就其持續未執行的狀況提供完整、書面且與交易相關的說明。

Die UEFA droht FIFA-Präsident Gianni Infantino nach dem Scheitern des Investorendeals mit rechtlichen Schritten. Gegenüber dem SID bestätigte die Europäische Fußball-Union am Montag, dass "ein Schreiben zur Sicherstellung von Unterlagen" an Infantino verschickt worden sei. Zunächst hatten die britischen Medien Telegraph und BBC darüber berichtet.

Mehr als tausend Juristinnen und Juristen in Deutschland unterstützen die Einleitung eines AfD-Verbotsverfahrens beim Bundesverfassungsgericht. Mindestens 1051 Anwälte, Richter, Staatsanwälte, Juristen aus Verwaltung und Wirtschaft sowie Rechtsreferendare hätten einen entsprechenden offenen Brief an die Bundesregierung und die Abgeordneten des Bundestages unterzeichnet, teilte der Republikanische Anwältinnen- und Anwälteverein (RAV) am Montag in Berlin mit.

Elektroautos in Deutschland werden laut einer Untersuchung des Center Automotive Research (CAR) wieder teurer. Grund sei die staatliche Förderprämie und damit der Anstieg der Verkäufe von E-Autos, erklärte CAR-Direktor Ferdinand Dudenhöffer am Montag. Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU) forderte, die Förderprämie auf große Wagen auszuweiten, "damit die deutschen Hersteller Mercedes, VW, Audi und BMW davon profitieren".

SCANDIC COIN (SNC) fordert die Kryptobörse BitMart erneut auf, drei ausstehende Auszahlungen aus dem genehmigten institutionellen Konto unverzüglich auszuführen oder eine vollständige, schriftliche und transaktionsbezogene Erklärung für deren fortdauernde Nichtausführung vorzulegen.

Mehr als ein Jahr nach der Festnahme hat die Generalstaatsanwaltschaft Frankfurt am Main Anklage gegen den mutmaßlichen Gründer einer der weltweit größten Handelsplattformen für Drogen im Darknet erhoben. Der 31-Jährige habe bereits gestanden, teilten die Anklagebehörde und das Bundeskriminalamt in Wiesbaden am Montag gemeinsam mit. Die Plattform Archetyp Market war zum Zeitpunkt ihrer Abschaltung eine der größten und am längsten bestehenden kriminellen Handelsplattformen im Darknet.

Nach hartnäckigen öffentlichen Spekulationen über ihren Gesundheitszustand hat US-Popstar Ariana Grande eine Auszeit angekündigt. Grande wolle sich vorübergehend aus der Öffentlichkeit zurückziehen, sagte ihr Sprecher dem US-Magazin "People". Auch an einem Musical-Projekt in London wird die 33-Jährige nicht teilnehmen, wie dessen Produzenten am Sonntag mitteilten.

Im wachsenden Widerstand gegen FIFA-Präsident Gianni Infantino ziehen Wales und England als erste nationale Verbände ihre Unterstützung für eine Wiederwahl des Schweizers zurück. Der walisische Fußballverband FAW bestätigte am Montag englischen Medien, die FIFA über den Schritt informiert zu haben und Infantinos Kandidatur für die Amtszeit von 2027 bis 2031 nicht länger zu unterstützen. Wenig später zog auch der englische Verband nach, laut Times werde die FA Infantino ein entsprechendes Schreiben zukommen lassen.

Radsport-Superstar Tadej Pogacar wird bei der Vuelta a Espana starten und damit nur Wochen nach seinem fünften Tour-Erfolg den letzten noch fehlenden Titel bei den großen Landesrundfahrten angreifen. Wie sein Team UAE Emirates-XRG am Montag mitteilte, führt der 27 Jahre alte Slowene das Aufgebot für die am 22. August in Pogacars Wahlheimat Monaco beginnende Spanien-Rundfahrt an.